lørdag 31. juli 2010

just chillin

Grønn og lilla er en herlig fargekombinasjon om dagen :)
Har her bukt arket "søtt" mot lilla striper, lilla bokstaver og lys lilla prima blomst.


"Så deilig å ligge i gresset og kjenne lukta av sommer mens sola varmer på herligste vis"


Ei riktig god helg til alle dere!

søndag 25. juli 2010

Neste stopp Meråker og HegeAL


Er i full gang med å forevige opplevelsene fra sommeren 2010 her.
På denne LO`en har jeg da brukt arket "sommerminner" og supplert med Prima blomster og sorte thickers for å skape skarpe kontraster til de lyse fargene.


Kjempehyggelig å besøke HegeAL by the way!! :)
Skal definitivt gjentas!




Fortsatt riktig god helg til dere alle!



lørdag 24. juli 2010

Bursdagskort/Birthday card

Jeg har vært en liten tur til Dublin, Irland :)
5 deilige dager, i en utrolig flott by!!
Så masse å se og nyte, ett deilig avbrekk fra hverdagen :)

**********************
I have been to Dublin, Ireland :)
5 beautiful days, in a awesome city!!
So much to see and enjoy, a lovely break from the everyday :)





Ett kort laget etter Sketch Saturday`s skisse :)
Med nydelige papirer fra 3ndypapir; Blomstereng & Søtt.
****************
A card made after this weeks Sketch Saturday`s sketch :)
With beautiful papers from 3ndypapir; Blomstereng & Søtt.


Lille jenta er ifra Meljen`s Designs,
og jeg har fargelagt henne med ProMarkere i disse fargene;

Ansikt/hud; Dusky Pink, Blush, Pale Pink
Kjole; Denim Blue, Tea Green
Vinger/Sko; Grey Green, Tea Green
Stilk; Apple, Meadow Green
Boble; Cool Aqua
Hår; Cinnamon, Tan, Putty, Ivory
********************
The little girl is from Meljen`s Designs,
and i have colored her with ProMarkers in these colors;

Face/Skin; Dusky Pink, Blush, Pale Pink
Dress; Denim Blue, Tea Green
Wings/Shoes; Grey Green, Tea Green
Flower stem; Apple, Meadow Green
Bubble; Cool Aqua
Hair; Cinnamon, Tan, Putty, Ivory


Innsiden av kortet, med samme oppsett ;)
*****************
Inside my card, with the same sketch ;)



Tusen tusen takk for alle søte kommentarer,
de varmer langt inni hjerterota :)
Klemmer fra Maya
******************
Thank you so much for all you`re sweet comments,
they warms my heart :)
Hugs from Maya

fredag 23. juli 2010

Varmt



Ja, det var faktisk varmt en gang her oppe i Nord Norge. I slutten av mai en gang for å være eksakt :) I skrivende stund er det derimot 6 grader og en "forfriskende" vind utendørs. Ypperlig scrappevær!
LO`en er laga med arkene "søtt" og "i mormors hage".


Har supplert med en dose Hambly her.


Og rett og slett revet hull i ene arket :)

Kos dere videre i scrappinga og riktig god helg til alle dere som er innom!

tirsdag 20. juli 2010

Flower card

Og ett kort skal også til CHA :)
****************
And a card is also going to CHA :)









Er ikke disse blomstene bare helt utrolig nyydelige?!
*********************
Isn`t these flowers just gorgeous?!


Innsiden av kortet.
Papiret er det nydelige; Mormors hage :)
*****************
Inside my card.
The DP is the beautiful ; Mormors hage :)






Klem/Hugs Maya :)

mandag 19. juli 2010

You are the flower in my garden :)

Det er ikke ofte jeg scrapper,
jeg er ingen scrapper heller...
Men utrolig moro å prøve noe annet innimellom!
Denne layouten skal over dammen,
og til CHA messen :)
Det er rimelig stort for ei lita jente fra de mørke skoger i pittelille Gausdal!!
************************
It is not often that i scrap layouts,
i am not a scrapper...
But sometimes it is so much fun to try out other things!
This layout is going over the seas,
to the CHA :)
That is so huge for a little girl from the deep dark woods in little Norway!!



Nyyyydelige blomster i lassevis!!
****************
Layers and layers of gorgeous flowers!!


Og slik ser min LO ut..
Med nydelige papirer fra 3ndypapir, lassevis av de nye nydelige blomstene fra Heartfelt Creations,
og selvfølgelig ett bilde av min kjære nevø; Levi :)
**********************
And this is how my layout looks like..
With gorgeous papers from 3ndypapir, tons of awesome flowers from Heartfelt Creations,
and of course a pic of my dear little nephew; Levi :)


Lag på lag med blomster :)
****************
Layers and layers of flowers :)




Blomstene er stemplet på akvarell papir, og malt med distress ink refiller.
Kuttet ut med dies som hører til!
Genialt :)
Mønsterpapiret er 3ndypapir sitt; Mormors hage :)

Takk for at du tok turen innom,
klem fra Maya :)
***********************
The flowers are stamped on watercolor papers, and colored with distress ink refills.
Cutted out with the matching dies set!
Genius :)
Dp is 3ndypapir; Mormor`s hage :)
Thank you for stopping by,
hugs from Maya :)


søndag 18. juli 2010

Spiselig vertinnegave

Nå som sommeren er over oss blir man kanskje invitert med på en sommer- eller grillfest? Da er det koselig å kunne gi vertinnen en liten gave - særlig hvis man har lagt litt ekstra omtanke i den!
Jeg har tatt vare på plasteskene etter potetsalater (jada, jeg er fullt klar over at hjemmelagd er så mye, mye bedre - men av og til er det litt ok å være lat....!! Sådetså) & vasket dem.

Bakt et par runder med franske makroner....(ps! Se så fint kjøkkenhåndkle! Jeg er heldig som har sånne flinke, gode, snille venninner!! :) )

Puttet makronene oppi plastesken..

Festet en bred papiremse rundt esken (alle arkene her er fra Secret Garden).

Funnet frem en liten doily og pyntet den litt..

Fått guttungen til å skrive hilsen bak..

Og festet doilyen oppå lokket!

Voila - kjekk liten gave!

Her er en annen eske, hvor lokket ikke fikk plass etter alle makronene..

Men det gjorde ingenting, for da bare viklet jeg en bred blonderemse rundt og festet et kort m/selvlaget tag på:)

Håper dere fortsatt har en finfin sommer! :)

-Ania

torsdag 15. juli 2010

Takker for meg



Heldiggrisen meg har fått være med på 3ndyreisen en god stud, men har med litt vemod og hauger med selvinnsikt valgt å takke for meg.

Jeg elsker papirene som kommer fra Gudrun (og tidligere Lene) og har virkelig følt meg beæret som har fått lov å promotere dem. Samtidig har scrappeinspirasjonen dalt litt for lenge og langt, og det kjennes litt rart å være på et designteam da.

Tusen takk til Gudrun for at jeg har fått vært med så lenge, og tusen takk for mange hyggelige kommentarer på blogg og forums for det jeg har laget!

- Kathrine

søndag 4. juli 2010

Vennekort/Friendship card


Ett kort til en venn :)
******************
A card for a friend :)



Jenta er ett digi stempel fra Greeting farm, og fargelagt med promarkere.
********************
The girl is a digi stamp from the Greeting farm, and colored with Promarkers.




Skjult tekst bak motivet ;)
*****************
A hidden text behind the image ;)





Innsiden.
Papirene jeg har brukt er; Blomstereng, Eplehage og og ett gammel ett Alfa-Alfa
**********************
Inside my card.
The papers are; Blomstereng, Eplehage and a old one Alfa-alfa


Ha en strålende søndag,
og GOD SOMMER!
Klem fra Maya :)
********************
Have a wonderful Sunday,
and HAPPY SUMMER!
Hugs from Maya :)

fredag 2. juli 2010

Notebook :)

Har dere en deilig sommerdag?
Her skinner solen, og det er tid for å ligge i hengekøyen :)
Og da trenger man en notatbok,
til alle "lure" ideèr som dukker opp! *ler*
*******************
Do you have a wonderful summerday?
Here the sun is shining and it is time to lay in the hammock :)
And then i neede a notebook,
for all the "smart" ideas that pops up! *giggle*




Sirklene skal liksom forestille gamle vinyl-plater;)
Kuuule Lilith fra 50-tallet er fargelagt med Promarkere.
*********************
The circles are supposed to look like old LP-records ;)
And cool Lilith from the 50`s are colored with Promarkers.





Bokstavene har jeg svampet med distress ink Black Sooth.
*************
The letters are sponged with distress ink Black sooth.



Jeg har brukt disse Promarkerne;

Ansikt/Hud: Dusky pink, Blush, Pale Pink
Skjørt/detaljer; Burgundy, Crimson, Ruby.
Hår/skjorte; Black, Cool grey 4 & 5

Papirene er; På vingene og Sommerminner.

Ha en strålende fredag!
Klem fra Maya :)
******************
I have used these Promarkers;

Face/skin; Dusky Pink, Blush, Pale pink
Skirt/details; Burgundy, Crimson, Ruby.
Hair/Shirt; Black, Cool grey 4 & 5

The DP`s are; På vingene and Sommerminner.

Have a wonderful friday!
Hugs from Maya :)