tirsdag 13. desember 2011

3ndypapir challenge!

Hver måned kommer vi jentene i 3ndypapir opp med ei ny utfordring til dere :)
I desember har Gudrun utfordret oss til å tenke i litt andre baner enn kvadratisk og rektangulært!
I tillegg skal det være julete og inneholde 3ndypapirer ;)
***********************
Each month we girls at 3ndypapir make a new challenge for you :)
In December it is Gudrun who challenges us to think a little different,
not a card, not square or rectangular!
And she also wants it to be christmassy and with 3ndypapir ;)


Jeg lagde noe så enkelt som en gavepose ;)
Og den er hverken firkanta eller avlang!
Og den er passe julete og inneholder 3ndypapirer ;)
************************
I made something so simple as a giftbag ;)
And it isn`t square or rectangular!
And it is just enough christmassy and contain 3ndypapir ;)


En julesekk! *ler*
***************
A santa giftsack! *laugh*





Det lekre papiret er ifra 3ndypapir - Circus,
som da egentlig ikke er noe julepapir..
Men hvem bryr seg om det ;)
Teksten er ifra North Star stamps.
*****************************
The gorgeous paper is from 3ndypapir - Circus,
wich isn`t a christmas paper..
But who cares ;)
The text is from North Star Stamps.




En liten bjelle hører med :)
******************
A small bell had to tag along :)

Herlig tekst fra North Star stamps.
Ha en superduper tirsdag!
Klem fra Maya
*********************
Wonderful text from North Star Stamps.
Have a wonderful Tuesday!
Hugs from Maya

1 kommentar:

Elly-My Everyday Things sa...

I love it!!!! Btw, I also love all your paperlines! What a coincidence, I made a Christmas bell with your papers, if you want to see it, it's here: http://myeverydaythings.blogspot.com/2011/12/december-daily-day-12-christmas-entry.html
I hope you like it!
Elly (from the Netherlands)